婚后不再有翻译帮忙　林志玲和AKIRA至今没吵过架

　　林志玲近日发行新书《刚刚好的优雅-志玲姐姐修养之道》，自序透露这是送给儿子的礼物，书内则提及了她人生中坠马、备孕、结婚的重要历程。

　　林志玲在书中透露，因为语言隔阂，直到结婚前一刻，她和日籍老公AKIRA的情书都由一位男闺密帮忙翻译。她笑言：“我相信男闺密等于也算是谈了一次第一手恋爱了吧。”

　　婚后，林志玲随夫定居日本，再也没有翻译继续帮忙。她也透露，两夫妻结婚至今都没有吵过架，幽默表示：“我们愿意倾听、愿意沟通，或许也是因为我的日文还没有好到可以跟他吵起来的程度。”

　　林志玲今年1月底宣布当妈，但其实在2019年婚后一个月，就有媒体报道她的司机前往医院找护理师拿药单，据悉当时她正在尝试进行“三代试管”，努力为人工受孕做准备。

　　向来低调不多提孕事的林志玲在书中透露这段插曲：“猪队友的战绩真的不胜枚举，其中包括我躲躲藏藏去了这么多次医院，但他竟然去办事时，不小心手中拿着我的病历，在光天化日之下被狗仔队用长镜头拍到，天啊！”

　　另一件人生难忘历程就是2005那年，林志玲在拍摄广告时，不慎从失控奔驰的马上坠下，摔断6根肋骨，吓坏众人。

　　但，林志玲当时连基本保险都没有，就在家人和经纪公司不断商讨要如何诉讼理赔时，她毅然决定放下。